This coolant hose runs from the Lower Thermostat Housing to the Water Pump Inlet Pipe, which wraps around the driver's side of the engine compartment. Shown vaguely under #30 on the schematic below. VW part # 025121073H